마법사

마법사들은 괴물이나 악마가 아니다. 그들은 우리와 다를 바 없는 사람이다. 단지 그들이 무기로 사용될 수 있는 능력을 갖추고 있고, 그 능력이 극히 일부에게만 주어져 있다는 부분이 다를 뿐이다. 어떤 이들은 모든 마법사의 목에 칼을 겨누어야 한다고 생각하지만, 내 생각은 다르다. 모든 마법사는 원하든 원하지 않든 항상 자신들의 목을 언제든 내려칠 수 있는 칼날을 마주한 채 평생을 살아간다. 마법사들이 무해하다고 주장하는 사람들은, 불덩어리를 던져 성기사단의 공격에 응수하는 배교자들이 사람을 죽이는 방법을 어디서 배웠을지 생각해 보아야 한다. 양성소의 우리들은, 연습 없이 얻어지는 기술은 없다는 것을 경험으로 잘 알고 있다.

마법사와 싸우게 된다면, 제압당할지도 모르는 위험을 감수하고서라도 가까이 접근해야 한다. 숙련된 슈발리에의 검술 앞에선, 제아무리 마법사라 해도 고전할 수밖에 없다. 하지만 그들의 마법은 초자연적인 에너지를 수반한다는 사실을 명심해라. 화염 마법은 갑옷 안을 뜨겁게 태우고, 번개 마법은 팔다리에서 힘을 빠지게 만든다. 조금이라도 물러선다면 마법사가 얼음벽을 세우거나, 악마를 소환하거나, 동료의 검을 강화하기 위해 화염을 소환할 것이다. 마법사들이 전투상황을 자신에게 유리하게 바꿀 수 있는 틈을 조금이라도 주어서는 안 된다. 우리는 늘 전투 상황을 통제하는 쪽이 승리한다는 것을 알고 있다. 상대에게 공격에 대응할 틈을 주어선 안 된다. 공격을 멈춰선 안 된다.

대부분의 마법사는 중갑을 입지 않지만, 그들은 마법을 사용해 우리가 걸친 갑옷만큼이나 효과적으로 자신을 방어할 수 있다. 나는 언제나 적의 손을 보지 말고, 골반과 팔을 주시해야 한다고 수없이 말했다. 하지만 마법사를 상대할 때는 그들의 손과 팔을 주시하는 것만이 유일하게 그들을 쓰러뜨릴 방법이다. 칼로 그들의 신체를 공격할 수 없다면, 팔을 방해하거나 바닥에 쓰러뜨려야 한다. 우아하거나 명예로운 방법은 아니나, 마법사를 상대할 때 명예란 없다. 생존만이 있을 뿐이다.

—검의 달인 마사셰 드 장미앙 저, 칼의 사용에 대한 묵상록, 슈발리에 사관학교 필독서

 

Mage

 

Mages are not demons or monsters. They are men and women like any other, except for their skill with a weapon few are given. I say this to be clear that I do not think all mages should be put to the sword, as some believe. However, every mage walks through life with a blade drawn and ready, whether they wish it or not. Those who insist that mages are harmless must ask how the apostates who fling fire when the templars attack learned how to kill so well. We in the Academie know well that no skill comes without practice.

 

If you fight a mage, you must close with him, regardless of the danger, or risk being overwhelmed. A mage's strike rarely hits with the force of a trained chevalier's blade, but often carries unnatural energies: fire that boils a man inside his armor, lightning that steals the strength from his limbs, and so forth. To hold back is to give him time to alter the battlefield to his advantage in some fashion, whether he summons a wall of ice, a demonic ally, or magical flames to strengthen the blades of his guards. We know that the warrior who controls the battlefield is most often the victor. You must keep him reacting to you and continue your attack.

 

Mages rarely wear heavy armor, but their magic can shield them as effectively as our own plate. I have said many times to watch the hips and arms of your opponent instead of the hands, but with the mage, the hands and arms may be your only clue. If his body is protected from your blade, attempt to tangle his arms or bear him to the ground. It is not elegant or honorable, but there is no honor when fighting a mage. There is only survival.

 

—An excerpt from A Meditation upon the Use of Blades by Swordmaster Massache de Jean-mien, required reading at the Academie des Chevaliers