세헤론

목표는 두려움이다.

세헤론 시장의 쿠나리는 자신에게 음식을 제공하는 모든 사람이 쿠나리의 접시에 독을 흘릴 기회를 찾는 반란군일지도 모른다는 사실을 두려워해야 한다. 반란군은 그들이 들판에서 지나치는 모든 농부가 언제라도 군대를 끌고 올 준비가 된 벤하스라스의 첩자일지도 모른다는 것을 두려워해야 한다. 그렇다면 평민이나 농민들은 어떨까? 그들은 모두를 두려워해야 한다. 그들은 반란군이 불을 질러 쿠나리와 평민들을 구분 없이 죽이는 것을 안다. 그들은 벤하스라스가 누가 봐도 무고한 평민을 체포하는 것을 안다. 이러한 일이 자연스럽게 일어나지 않을 때, 그 과정을 촉진하는 것이 우리의 의무이다.

세헤론의 평민들이 반군을 두려워하고 쿠나리를 증오하게 만들어야 제국을 더 나은 선택지로 여기게 만들 수 있다. 이를 잔인한 행동이라고 생각하는 이들도 있을 것이다. 하지만 성공하기 위해서는 세헤론 전부가 반란군과 쿠나리를 증오할 때까지 선동해야 한다.

사람들이 꺾여야만 비로소 우리가 그들을 구할 수 있다. 그들이 다른 모든 사람을 두려워해야만 제국의 원조를 받아들일 것이다. 훌륭한 군인이란 20명을 구하기 위해 10명을 죽이는 자다. 우리는 언젠가 평화를 가져오기 위해 세헤론에 공포를 가져와야 한다.

—시카리에 합류하는 테빈터 요원에게 주어진 교육 지침서에서 발췌한 것으로, 이들의 존재는 공식적으로 부정되었음

 

Seheron

The goal is fear.

The Qunari in Seheron's markets must fear that everyone who serves their food is a rebel looking for a chance to slip poison onto a Qunari's plate. The rebels must fear that every farmer they pass in the fields is a Ben-Hassrath spy ready to bring soldiers running. And the commoners, the peasants? They must fear everyone. They see rebels light fires that kill Qunari and commoner alike. They see Ben-Hassrath arrest commoners who all know are innocent. When these events do not occur naturally, it is our duty to catalyze the process.

Only when the commoners of Seheron fear the rebels and hate the Qunari will the Imperium be seen as the preferable option. The actions we take here may seem cruel, but to succeed, we must agitate until all of Seheron hates both the rebels and the Qunari for their actions.

Only when the people are broken can we save them. Only when they fear all others will they accept the aid of the Imperium. Any good soldier would kill ten men to save twenty. We must bring terror to Seheron so that we might one day bring peace.

—An excerpt from a training manual given to Tevinter operatives joining the Siccari, whose existence has been officially denied