세 자매의 전설: 3권

흰 장미에서 있었던 일과 마찬가지로, 세 자매 이야기는 종종 개별적으로 전해지기도 한다. 그리고 이러한 개별적인 이야기들이 이야기 전체로 상연되는 경우는 드물다. 이야기 전체를 상연하려는 몇 안 되는 시도 중 하나는 저스티니아 교황의 개혁 시도를 날카롭게 비판한 르와요 대극장의 연극이었다. 이 연극은 상연된 지 겨우 세 번 만에 공연 금지 처분을 받았다. 그 후, 발 르와요에서 길을 잃은 테빈터 세 형제가 올레이 문화를 비웃는 이야기가, 삼형제라는 제목으로 민라투스에서 출판되었다. 테빈터에서는 이 작품이 원작이라고 주장하지만, 세 자매의 전설이 그보다 훨씬 앞선 작품이라는 것은 자명한 사실이다.

 

다양한 형태로 전승되고 있는 세 자매의 전설 가운데, 가장 많이 회자되는 이야기는 다음과 같다.

 

- 세 자매는 음흉한 일을 꾸미는 잘생긴 귀족으로부터 드워프제 에일을 권유받는다. 에일을 마신 자매들의 반응은 전승에 따라 다양하지만, 대부분의 이야기는 자매들이 벨 마르셰 거리를 따라 귀족 남성을 맹렬히 추격하고, 남성이 강에 몸을 던져 빠져 죽는 결말로 끝을 본다.

 

- 자매들은 드워프 상인들에게 도움을 요청하지만, 이들은 자신들이 내는 어려운 수수께끼를 풀어야만 도움을 주겠다고 말한다. 수수께끼가 무엇인지에 대해서도 여러 가지 설이 많지만, 이야기는 늘 드워프가 자매들을 속이는 방향으로 전개된다. 보통의 경우 이 모험은 노예로 팔리기 전에 자매들이 도망치는 형태로 끝나지만, 때로는 자매들이 두목 드워프를 때려죽이고, 그사이 다른 드워프들이 달아나는 결말로 묘사되기도 한다.

 

- 이들은 매년 열리는 사티날리아 행렬에 말려들게 되는데, 이 이야기는 보통 절정 부분에서 제국군이 떠들썩한 축제에 난입하여 혼란이 잇따라 발생하고 그 결과 세 자매가 해적선에 올라타 밀항하거나, 혹은 엘프 격리촌 하수구를 통해 간신히 탈출하는 두 종류의 결말로 나뉜다. 이러한 전개는 시대에 따라 달라지는 듯하다.

 

그리고 감시역인 라 베테가 이 소녀들을 찾아냈을 때, 그들은 부끄러움에 고개를 떨구고 고결하고 정직한 삶을 다시 시작하기 위해 몽벨리아르로 돌아온다. 하지만 이와는 다른 결말도 있다. 가장 최근 전승에서는 세 자매가 검은 가면을 쓴 채 발 르와요에 남아 범죄자들과 싸운다고 전해지는데, 솔직히 말하면 나는 이러한 이야기가 어디에서 나왔는지 전혀 짐작 가는 바가 없다.

 

—베르네흐 요캥 저, 발 르와요의 이야기들에서 발췌

 

As with the stop in the White Rose, the individual tales of the Three Sisters are often told on their own; seldom is the saga repeated in its entirety. Indeed, one of the few times an attempt to do so was as a play in the Grande Royeaux Theater that sharply criticized Divine Justinia's attempts at reform. The play was quickly banned after only three performances. A book titled {i}The Three Brothers{/i} was later published in Minrathous, citing the exploits of three Tevinter brothers who find themselves lost in Val Royeaux and spend their time ridiculing Orlesian culture. Despite claims in Tevinter that it is the original, it's quite clear that the Three Sisters legend far predates it.

 

Throughout the legend's various incarnations, the most commonly depicted adventures include:

 

- The sisters are convinced to drink dwarven ale by a handsome nobleman with sinister intentions. Their reactions to the ale vary, but usually by the end of this tale, the sisters end up on a wild chase after the nobleman through the streets of the Belle Marche until he jumps into the river and drowns.

 

- The sisters ask for help from a group of dwarven merchants, who say they will do so only if the sisters solve a clever riddle. The nature of the riddle varies, but the dwarves always cheat the sisters in the end. Typically, the encounter ends with the sisters fleeing before they are sold into slavery, though sometimes the legend has them clubbing the lead dwarf to death with paddles until the other dwarves run off.

 

- They are drawn into the annual Satinalia parade, usually in the climax of the story, until the Imperial army descends upon the revelers and starts a chaotic chain reaction that results in the sisters either stowing aboard a pirate ship or wading through the elven alienage's sewers. It seems to change each age.

 

Once their chaperone, La Bête, catches up with the girls, they usually hang their heads in shame and return to the Montbelliard manse to resume good and honest lives. Not always, however. The most recent versions of the legend have the sisters remaining in Val Royeaux to fight criminals while wearing black masks, though I honestly cannot tell where this comes from.

 

—From Tales of Val Royeaux by Lord Werner Jauquin